# Smog Returns to Lahore, Pakistan: Learn smog, air quality and particle

> In Lahore, Pakistan, ist die Smog-Saison zurückgekehrt, und die Stadt zählt erneut zu den am stärksten verschmutzten Großstädten der Welt. Lernen Sie anhand eines Originalartikels 10 nützliche englische Wörter zum Thema Luftverschmutzung, wie smog, AQI, particle und guideline, mit Audio, einer Zusammenfassung in einfacher Sprache, einem Dialog und einem Quiz.

- URL: https://ambitious-learner.com/de/resources/news-english-lahore-pakistan-smog-air-pollution
- Autor/in: Edward Liu，Redaktionsteam von Ambitious Learner（Ambitious Learner）
- Veröffentlicht: 2026-10-29
- Zuletzt aktualisiert: 2026-10-29
- Kategorie: News English

## Das Wichtigste in 30 Sekunden

Am 28. Oktober 2026 gab IQAir eine Warnung heraus: Die pakistanische Provinz Punjab ist in die Smog-Saison eingetreten, und Lahore und Karachi gehören zu den am stärksten verschmutzten Großstädten der Welt. Im Jahr 2025 lag Pakistans durchschnittlicher PM2.5-Wert fast beim 14-Fachen des jährlichen Richtwerts der WHO. Diese Lektion nutzt einen englischen Originalartikel, Audio und eine Zusammenfassung in einfachem Englisch, um 10 Wörter und Wendungen wie smog, AQI, particle, guideline und peak zu vermitteln, mit einer Vergleichstabelle von Wörtern rund um die Luft, 3 Satzmustern, einem Dialog zu einer Geschäftsreise, einem Quiz mit 6 Fragen und FAQs.

- **Die Nachricht in Kürze**: IQAir, 28. Oktober: Lahore und Karachi gehören zu den am stärksten verschmutzten Großstädten der Welt; das Abbrennen der Felder erreicht seinen Höhepunkt von Ende Oktober bis Mitte November.
- **air pollution**: air pollution ist der allgemeine Begriff; smog (smoke + fog) ist die graue, verschmutzte Luft, die man sehen kann.
- **AQI**: air quality index, eine Zahl, die zeigt, wie stark die Luft verschmutzt ist.
- **PM2.5**: Sprechen Sie es als "P-M two point five" aus; auch fine particles genannt.
- **particle meaning**: Ein sehr kleines Stück von etwas, z. B. winzige Partikel.

## Wie spricht man auf Englisch über Luftverschmutzung?

**Nachrichtendatum: 28. Oktober 2026 | Englischniveau: B1–B2 | Themen: Umwelt, Gesundheit**

Jeden Herbst und Winter öffnen in Taiwan viele Menschen eine App, um die Luftqualität zu prüfen. In Lahore, einer Großstadt in Pakistan, ist die Verschmutzung zu dieser Jahreszeit weit schlimmer. Am 28. Oktober gab das Schweizer Luftqualitätsunternehmen IQAir eine Warnung heraus, wonach Lahore und Karatschi an diesem Tag zu den am stärksten verschmutzten Großstädten der Welt gehörten.

Der allgemeine Begriff ist **air pollution**, und die sichtbare graue, schmutzige Luft heißt **smog**. Diese Lektion vermittelt anhand eines kurzen englischen Originalartikels Wörter wie smog, AQI, particle und guideline. Sie werden sie für Wettervorhersagen, Reiseplanung und Smalltalk mit Kollegen aus anderen Ländern nutzen.

Wenn Sie beruflich oder im Urlaub nach Südasien reisen, können Sie sich auch über die örtliche Luftqualität und Schutzmaßnahmen informieren.

## Die Smog-Meldung aus Lahore in 30 Sekunden

| Frage | Antwort |
| --- | --- |
| Was ist passiert? | Die pakistanische Provinz Punjab ist in die Smogsaison eingetreten; am 28. Oktober meldete IQAir, dass Lahore und Karachi zu den am stärksten verschmutzten Großstädten der Welt zählten |
| Wie schlecht ist die Luft? | IQAir zufolge lagen die AQI-Werte in einigen Stadtgebieten Pakistans zwischen 100 und 500 (ungesund bis gefährlich) |
| Was ist der Hauptschadstoff? | PM2.5; der Durchschnitt Pakistans lag 2025 bei 67,3 µg/m³, etwa dem 14-Fachen des WHO-Jahresrichtwerts (5 µg/m³) |
| Warum ist es zu dieser Jahreszeit am schlimmsten? | Verkehr, Industrie und Ziegelöfen sowie das Verbrennen von Ernterückständen; laut IQAir erreicht das Verbrennen von Ernterückständen meist von Ende Oktober bis Mitte November seinen Höhepunkt |
| Wie können sich Menschen schützen? | Verbringen Sie weniger Zeit im Freien, halten Sie die Fenster geschlossen und tragen Sie eine geeignete Maske wie KN95 oder FFP2 |

Quellen: [IQAir-Warnung, 28. Oktober](https://www.iqair.com/newsroom/pakistan-air-quality-alert), unter Bezugnahme auf [The Express Tribune](https://tribune.com.pk/story/2637048/lahore-ranks-second-globally-as-air-pollution-persists-across-punjab) und [Daily Pakistan](https://en.dailypakistan.com.pk/28-Oct-2026/lahore-ranks-worlds-most-polluted-city-as-aqi-reaches-358-amid-persistent-smog). AQI-Werte und Rankings unterscheiden sich je nach Zeitpunkt und Quelle zwischen den Medienberichten, daher nennt diese Lektion keine einzelne Zahl.

## Die Nachricht auf Englisch

[🔊 Hören Sie sich den Nachrichtenbeitrag an](https://media.ambitious-learner.com/articles/news-english-lahore-pakistan-smog-air-pollution/audio/7b5e6823-7c1f-4a30-9cd9-a1d888a31c3c.mp3)

Hören Sie sich den Text, bevor Sie etwas lesen, einmal mit dem Player oben auf der Seite an. Achten Sie auf drei Kernpunkte: Welche zwei Städte haben die schlimmste Luftverschmutzung? Was ist der Hauptschadstoff? Was wird den Einwohnern geraten? Lesen Sie danach den vollständigen englischen Artikel unten und schließen Sie mit der Zusammenfassung in einfachem Englisch im nächsten Abschnitt ab.

**English Level: Intermediate (B1–B2) | Topic: Environment, Health**

### Lahore Struggles to Breathe as Smog Season Returns

Smog has returned to Pakistan's Punjab province, and Lahore is once again among the most polluted major cities in the world. On 28 October, the Swiss air quality company IQAir said Lahore and Karachi were among the worst-ranked big cities that morning. Some urban areas in Pakistan recorded air quality readings between 100 and 500, which ranges from unhealthy to hazardous.

The main problem is PM2.5, tiny particles that can travel deep into the lungs. In 2025, Pakistan's average PM2.5 level was nearly 14 times the World Health Organization's annual guideline. That made Pakistan the most polluted country in IQAir's yearly report.

There is no single cause. Traffic, factories, brick kilns and the burning of crop waste all add to the problem. According to IQAir, crop burning in Punjab usually peaks from late October to mid-November, which is why the smog often gets worse at this time of year.

Residents are advised to spend less time outdoors, keep windows closed and wear a proper mask, such as a KN95. Children, older people and those with breathing problems should take extra care. For travellers, checking the air quality before heading out is now as important as checking the weather.

Der obige englische Artikel ist ein eigener Lerntext, der auf der Warnmeldung von [IQAir](https://www.iqair.com/newsroom/pakistan-air-quality-alert) und pakistanischen Medienberichten beruht. Er ist keine wörtliche Kopie eines Nachrichtenberichts.

## The story in plain English

Smog is back in Punjab, Pakistan. On 28 October, IQAir said Lahore and Karachi had some of the worst air of any big city in the world that morning. In some cities, the air quality number was between 100 and 500, which means unhealthy to dangerous.

The biggest problem is PM2.5: very small bits of dirt in the air that can get deep into your lungs. In 2025, Pakistan's PM2.5 level was almost 14 times higher than the level the World Health Organization recommends. That made Pakistan the most polluted country in IQAir's report.

Many things cause the pollution: cars, factories, brick kilns, and farmers burning what is left after the harvest. This burning is usually worst from late October to mid-November, so the smog often gets worse at this time of year.

People are told to stay inside more, close their windows and wear a good mask, like a KN95. Children, older people and people with breathing problems need to be extra careful. For travellers, checking the air before going out is now as important as checking the weather.

## 10 useful English words for air pollution and the environment

Hier sind 10 Wörter und Wendungen aus dem Artikel, die Sie für Wettervorhersagen und die Reiseplanung nutzen können.

### 1. smog (n.) thick, polluted air you can see

smog setzt sich aus smoke + fog zusammen. Es bedeutet graue, dunstige verschmutzte Luft, die man sehen kann.

**In den Nachrichten:** Smog has returned to Pakistan's Punjab province.  
Die verschmutzte Luft ist nach Punjab zurückgekehrt.

**Beispiel:** The smog was so thick that I couldn't see Taipei 101 from my office.  
Taipei 101 ist ein berühmtes Hochhaus in Taiwan; der Smog verdeckte die Sicht darauf.

### 2. air quality index (AQI) (n.) a number showing how clean or polluted the air is

**In den Nachrichten:** air quality readings between 100 and 500  
Luftqualitätswerte von 100 bis 500.

**Beispiel:** I always check the air quality index before I go jogging.  
Ich schaue auf den AQI, bevor ich laufen gehe.

### 3. polluted (adj.) made dirty or harmful

**In den Nachrichten:** among the most polluted major cities in the world  
Eine der Großstädte mit der schlimmsten Luftverschmutzung.

**Beispiel:** The river near my hometown used to be very polluted.  
Der Fluss war früher sehr verschmutzt.

### 4. particle (n.) a very small piece of something

**In den Nachrichten:** tiny particles that can travel deep into the lungs  
Sehr kleine Teilchen, die tief in die Lunge gelangen können.

**Beispiel:** This air purifier can remove very small particles.  
Das Gerät reinigt winzige Teilchen aus der Luft.

### 5. guideline (n.) official advice or a recommended limit

**In den Nachrichten:** the World Health Organization's annual guideline  
Der Jahreswert, den die WHO empfiehlt.

**Beispiel:** Please follow the company guidelines when you work from home.  
Halten Sie sich bei der Arbeit im Homeoffice an die Regeln des Unternehmens.

### 6. crop waste (n. phr.) plant material left after a harvest

**In den Nachrichten:** the burning of crop waste  
Das Verbrennen dessen, was nach der Ernte auf den Feldern bleibt.

**Beispiel:** Some farmers turn crop waste into compost instead of burning it.  
Manche Landwirte stellen daraus lieber Kompost her, als es zu verbrennen.

### 7. add to (phr. v.) make something bigger or worse

**In den Nachrichten:** all add to the problem  
Sie verschlimmern alle das Problem.

**Beispiel:** The heavy rain added to the traffic jam this morning.  
Der Regen machte den Stau noch schlimmer.

### 8. peak (v. / n.) reach the highest point / the highest point

**In den Nachrichten:** crop burning usually peaks from late October to mid-November  
Das Verbrennen von Ernteresten ist meist von Ende Oktober bis Mitte November am schlimmsten.

**Beispiel:** Flight prices peak during Lunar New Year.  
Rund um das Mondneujahr sind Flüge am teuersten.

### 9. be advised to (phr.) be told it is best to do something

**In den Nachrichten:** Residents are advised to spend less time outdoors.  
Den Anwohnern wird geraten, sich mehr in Innenräumen aufzuhalten.

**Beispiel:** Passengers are advised to arrive at the airport two hours early.  
Fluggäste sollten zwei Stunden vor dem Flug am Flughafen sein.

### 10. head out (phr. v.) leave, go out

**In den Nachrichten:** checking the air quality before heading out  
Die Luft prüfen, bevor man das Haus verlässt.

**Beispiel:** I'm heading out to grab some coffee. Want anything?  
Eine lockere Art zu sagen, dass man kurz rausgeht.

## Was ist der Unterschied zwischen smog, haze und air pollution?

Wörter rund um die Luft sind leicht zu verwechseln. Hier sind sie in einer Tabelle:

| Englisch | In simple words | Erklärung |
| --- | --- | --- |
| air pollution | schmutzige Luft | Der allgemeine Begriff für durch beliebige Schadstoffe verschmutzte Luft |
| smog | sichtbare verschmutzte Luft | Graue, dunstige verschmutzte Luft, die man sehen kann |
| haze | trübe, undurchsichtige Luft | Luft, die nicht klar und schwer zu durchschauen ist; nicht immer durch Verschmutzung verursacht |
| fog | Wolke in Bodennähe | Besteht aus Wassertröpfchen; steht nicht im Zusammenhang mit Verschmutzung |
| PM2.5 / Feinstaub | sehr kleine Teilchen | Partikel mit 2,5 Mikrometern oder kleiner; sagen Sie „P-M two point five“ |
| AQI | air quality score | Eine höhere Zahl bedeutet stärkere Verschmutzung; jedes Land verwendet andere Stufen |

Weitere Ausdrücke zum Wetter finden Sie unter [Wetter-Englisch: Vokabeln, Redewendungen und Dialoge](https://ambitious-learner.com/resources/weather-english-vocabulary-phrases-dialogues).

## Grammatik: 3 nützliche Satzmuster

Alle drei Muster stammen aus dem Artikel und sind sehr nützlich, um Daten zu vergleichen und zu sagen, was am wichtigsten ist.

### Muster 1: A is once again among the + superlative + plural noun

**Original:** Lahore **is once again among the most polluted** major cities in the world.

**Wichtig:** be among the + Superlativ + Nomen im Plural bedeutet dasselbe wie one of the…, klingt aber förmlicher.

**Probieren Sie es aus:** Taipei **is among the safest** cities in Asia.  
Taipeh ist eine der sichersten Städte Asiens.

### Muster 2: A is (nearly / about) X times B

**Original:** Pakistan's average PM2.5 level was **nearly 14 times** the WHO's annual guideline.

**Wichtig:** number + times + noun zeigt, um das Wievielfache etwas größer ist. X times higher than ist ebenfalls üblich, wird von manchen Lesenden aber als „X-mal mehr obendrauf“ verstanden; X times + noun ist daher beim Vergleich von Daten am eindeutigsten.

**Probieren Sie es aus:** Rent in Sydney is **about three times** the rent in my hometown.  
Die Miete in Sydney ist etwa dreimal so hoch wie dort, wo ich aufgewachsen bin.

### Muster 3: Doing A is now as important as doing B

**Original:** **Checking** the air quality before heading out is now **as important as checking** the weather.

**Wichtig:** Gerundium als Subjekt + as + Adjektiv + as + Gerundium. Verwenden Sie es, um zu zeigen, dass zwei Dinge gleich wichtig sind.

**Probieren Sie es aus:** **Practising** speaking is **as important as memorising** vocabulary.  
Sprechübungen sind genauso wichtig wie das Lernen von Vokabeln.

## Gespräch auf Geschäftsreise: Vorbereitung auf den Besuch einer verschmutzten Stadt

**Szenario:** Kevin, ein Ingenieur aus Taiwan, reist nächsten Monat beruflich nach Lahore. Er hat einen Videoanruf mit seinem pakistanischen Kollegen Ali.

### Englische Konversation

- **Kevin:** I saw in the news that Lahore is among the most polluted cities right now.
- **Ali:** Yes, smog season has started. It usually peaks around November.
- **Kevin:** Should I bring anything special?
- **Ali:** Definitely bring some KN95 masks. Tiny particles in the air can hurt your lungs.
- **Kevin:** Got it. Is there an app to check the air quality index?
- **Ali:** Sure. I check it every morning before I head out.
- **Kevin:** Thanks, Ali. I'll follow your advice and plan more indoor meetings.

### Wichtige Wendungen

- **I saw in the news that …** Eine natürliche Art, etwas anzusprechen, das Sie gelesen haben.
- **among the most polluted cities** Eine der Städte mit der stärksten Verschmutzung.
- **It usually peaks around …** Um diese Zeit ist es normalerweise am schlimmsten.
- **Should I bring anything special?** Eine nützliche Frage vor jeder Reise.
- **Definitely bring …** Eine starke, freundliche Empfehlung.
- **Got it.** Umgangssprachlich für "I understand".
- **before I head out** Bevor ich das Haus verlasse.
- **I'll follow your advice** Ich tue, was Sie vorschlagen.

Um vor einer Geschäftsreise die Kommunikation mit Kollegen im Ausland zu üben, lesen Sie [Business-Englisch: Briefe und E-Mails schreiben](https://ambitious-learner.com/resources/business-english-letter-writing).

## Quiz zu Lesen und Wortschatz

Testen Sie nun, wie gut Sie den Artikel verstanden haben. Versuchen Sie, nicht noch einmal nachzuschauen. Wählen Sie Ihre Antwort und klicken Sie auf „Bestätigen“, um die Erklärung zu sehen.

## Vom Verstehen der Nachrichten zum Darüber-Sprechen

Die Nachrichten zu verstehen ist das eine. Sich in einem Videoanruf oder auf einer Geschäftsreise ungezwungen darüber zu unterhalten, ist etwas anderes.

Der [Online-Einzelunterricht in Englisch](https://ambitious-learner.com/programs/life-english) von Ambitious Learner richtet sich nach Ihrem Niveau und Ihren Zielen. Sie können das Sprechen über Nachrichtenthemen üben oder Arbeitssituationen wie Gespräche mit Kolleginnen und Kollegen im Ausland oder ein Rollenspiel zu einer Geschäftsreise trainieren. Zur Vorbereitung vor der Reise lesen Sie [Ein praktischer Leitfaden für Reiseenglisch](https://ambitious-learner.com/resources/travel-english-practical-guide).

Bei Fragen zum Unterricht oder zur Buchung einer Probestunde kontaktieren Sie uns bitte über unseren [offiziellen LINE-Account](https://lin.ee/R3GZRrW).

## Weiterführende Lektüre

- [Die globale Erwärmung beschleunigt sich](https://ambitious-learner.com/resources/news-english-global-warming-accelerating-tipping-points): eine weitere Umweltgeschichte, mit Klimavokabular.
- [Wetter-Englisch: Vokabeln, Wendungen und Dialoge](https://ambitious-learner.com/resources/weather-english-vocabulary-phrases-dialogues): um das Wetter nachzuschauen und darüber zu plaudern.
- [Ein praktischer Leitfaden für Reise-Englisch](https://ambitious-learner.com/resources/travel-english-practical-guide): Englisch, das Sie vor einer Auslandsreise vorbereiten sollten.

## Quellen

- [IQAir: Pakistan air quality alert](https://www.iqair.com/newsroom/pakistan-air-quality-alert) (28/10/2026)
- [The Express Tribune: Lahore ranks second globally as air pollution persists across Punjab](https://tribune.com.pk/story/2637048/lahore-ranks-second-globally-as-air-pollution-persists-across-punjab) (26/10/2026)
- [Daily Pakistan: Lahore ranks world's most polluted city as AQI reaches 358 amid persistent smog](https://en.dailypakistan.com.pk/28-Oct-2026/lahore-ranks-worlds-most-polluted-city-as-aqi-reaches-358-amid-persistent-smog) (28/10/2026)

Fakten geprüft am 29.10.2026. AQI und globaler Rang von Lahore unterscheiden sich in den Medienberichten je nach Zeitpunkt und Quelle (zum Beispiel berichtete die Tribune am 26.10. von Platz zwei weltweit und Daily Pakistan am 28.10. von Platz eins), deshalb sagt diese Lektion nur „among the most polluted“. Die Hinweise zum Gesundheitsschutz sind von IQAir übernommen und keine medizinische Beratung. Der englische Artikel, die Beispielsätze, der Dialog und das Quiz in dieser Lektion sind eigenes Lehrmaterial von Ambitious Learner und keine wörtlichen Übersetzungen von Nachrichtenberichten.

## FAQ

### Was ist der Unterschied zwischen smog und air pollution?

Luftverschmutzung ist der Oberbegriff für Luft, die durch Schadstoffe jeglicher Art verunreinigt ist. Smog ist die graue, dunstige verschmutzte Luft, die man sehen kann; er ist eine Form der Luftverschmutzung.

### Was bedeutet AQI? Welche Zahl gilt als ungesund?

AQI steht für Air Quality Index (Luftqualitätsindex). Je höher die Zahl, desto schlechter die Luft. Die Stufen sind nicht in jedem Land und jeder App genau gleich; in Taiwan können Sie die Stufen und Verhaltensempfehlungen des Umweltministeriums verfolgen.

### Wie sagt man PM2.5 auf Englisch?

Sagen Sie "P-M two point five". Gemeint sind Partikel mit einem Durchmesser von 2,5 Mikrometern oder kleiner. Man sagt auch fine particles oder fine particulate matter.

### Wie sagt man, dass etwas mehrfach so groß ist wie etwas anderes?

Am klarsten ist die Form X times + Nomen, z. B. nearly 14 times the WHO guideline.
