Mientras aprendes gramática inglesa, ¿alguna vez has confundido "beside" y "besides"? Se parecen, pero tienen significados y usos completamente distintos, y a menudo hacen tropezar a la gente al escribir o al hablar. Ya sea que te prepares para un examen de inglés (como TOEIC o IELTS), refuerces tu inglés laboral o quieras que tu inglés cotidiano sea más fluido, entender la diferencia entre beside y besides te ayudará a evitar errores comunes y a afinar tu expresión lógica. Con comparaciones claras y ejemplos resueltos, este artículo te ayudará a aclarar de una vez por todas este par que tanto se confunde, para que te expreses con más profesionalidad y claridad. ¡Veamos cómo se usan realmente "beside" y "besides"!
Introducción
¿Qué es beside? Usos comunes y ejemplos
En inglés, "beside" es una preposición muy básica pero que a menudo se usa mal. Su significado principal es "al lado de" y describe una posición en el espacio. Aparece con frecuencia en frases que describen dónde están personas o cosas unas respecto a otras, lo que la convierte en una palabra esencial para expresar ubicación en inglés.
Si también estás aprendiendo preposiciones similares, como la diferencia entre at, in y on, consulta nuestra 👉 guía completa de preposiciones en inglés (enlace interno) para dominar cómo describe la posición el inglés.
Beside: definición básica y reglas gramaticales (gramática inglesa explicada)
(Las reglas gramaticales de beside) son bastante sencillas: normalmente va directamente antes de un sustantivo o pronombre e indica una posición junto a ese sustantivo o al lado de él.
📌 Estructura:
[Sujeto] + verbo + beside + [sustantivo/pronombre]
✅ Contextos habituales:
- Dónde están las personas unas respecto a otras
- Dónde están colocados los objetos en el espacio
- Sentido figurado: alguien o algo comparado con otros
Beside en la práctica: frases de ejemplo y situaciones (consejos de escritura en inglés)
Aquí tienes algunos ejemplos prácticos y comunes de cómo usar beside, para que lo uses con seguridad al escribir y al hablar a diario:
🔹 She sat beside her best friend during the ceremony.
(En la ceremonia, se sentó junto a su mejor amiga.)
🔹 There’s a coffee shop beside the bank.
(Hay una cafetería al lado del banco.)
🔹 Beside him, I feel like I still have so much to learn.
(Comparado con él, siento que aún me queda mucho por aprender.)
👉 ¿Quieres usar beside correctamente en las frases con más soltura? Combínalo con nuestro curso online para practicar en la práctica: Reserva ya una clase de prueba de escritura en inglés
¿Qué es besides? Usos comunes y ejemplos
"Besides" es una de las palabras más comunes del inglés y puede ser una preposición o un adverbio. Sus significados básicos son "aparte de… (también)" y "además". Se usa para añadir información o explicaciones, y es clave para una lógica más sólida y para enlazar mejor las ideas.
En la escritura en inglés, besides se usa a menudo como palabra de transición, lo que la hace muy práctica en informes de empresa, comunicación por correo electrónico y escritura académica. Si quieres saber más sobre cómo se clasifican y se usan los conectores más comunes del inglés, consulta la guía de Grammarly sobre palabras de transición (enlace externo) para aprender a conectar tus ideas con fluidez.
Los múltiples usos de Besides (adverbio vs. preposición)
1. Como preposición:
Significa "aparte de… (también)" e introduce un sustantivo o una frase nominal.
✅ Ejemplo: Besides English, she also speaks French.
(Aparte de inglés, también habla francés.)
2. Como adverbio:
Significa "también" o "además" y se usa sobre todo para unir dos oraciones completas y añadir información extra.
✅ Ejemplo: I’m not interested in the job. Besides, the pay is too low.
(No me interesa este trabajo y, además, el sueldo es demasiado bajo.)
📌 Consejo rápido: Como adverbio, besides suele aparecer al comienzo de una frase para continuar la anterior. Es una herramienta clave para enlazar ideas en inglés.
Ejemplos comunes de Besides en el trabajo (Besides también es común en el inglés de negocios)
En cartas comerciales o presentaciones en reuniones, besides te ayuda a añadir puntos con claridad y a presentar ventajas, haciendo que lo que dices sea más completo y lógico.
🔸 Besides improving efficiency, this solution will also reduce costs.
(Esta solución no solo mejorará la eficiencia, sino que también reducirá los costes.)
🔸 We don’t have the budget for that. Besides, it’s not our priority right now.
(No tenemos presupuesto. Además, no es una prioridad para nosotros en este momento.)
🔸 Besides her academic background, she has 5 years of hands-on experience in the industry.
(Además de su formación académica, tiene cinco años de experiencia práctica.)
💡 ¿Quieres comunicarte con más eficacia en inglés en el trabajo? Consulta nuestro 👉 curso de habilidades de comunicación en inglés de negocios
¿Cuál es la diferencia entre beside y besides? (Beside vs. Besides comparados)
Aunque "beside" y "besides" se diferencian por una sola letra, desempeñan funciones completamente distintas en inglés, lo que los convierte en un error clásico. Tanto si eres principiante como si te preparas para un examen de nivel de inglés, es fácil confundir estas dos palabras al escribir o al leer.
Dominar estas dos palabras no solo afina tu instinto para el idioma y tu pensamiento lógico, sino que también te ayuda a evitar perder puntos en los exámenes de inglés. Es una habilidad esencial al comparar puntos de gramática inglesa.
Tabla comparativa: uso, categoría gramatical y ejemplos de un vistazo
Esta es una tabla comparativa clara que te ayuda a captar rápidamente la diferencia fundamental entre beside y besides:
| Aspecto a comparar | Beside | Besides |
|---|---|---|
| Categoría gramatical | Preposición | Preposición / adverbio |
| Significado | Al lado de… | Aparte de… (también); además |
| Uso clave | Describe la posición física | Añade información o un punto extra |
| Contextos comunes | She stood beside me. | Besides English, I speak Spanish. |
| Riesgo gramatical | Un mal uso genera confusión sobre la ubicación | Un mal uso hace que el significado sea torpe o ilógico |
📌 Consejo rápido: En las tareas de escritura y en las preguntas de opción múltiple, los examinadores suelen diseñar situaciones de "uso mezclado" para poner a prueba tu ojo para el detalle gramatical. Esto es especialmente común en exámenes como IELTS, TOEIC y el GSAT de Taiwán (examen de acceso a la universidad).
Trucos para recordar y errores comunes (evita errores gramaticales en los exámenes de inglés)
Para que recuerdes la diferencia para siempre, aquí tienes dos trucos prácticos:
🔹 Truco 1: usa la raíz de la palabra
- beside: contiene "side" (lado), con el sentido de "al lado de"
- besides: la "s" extra significa "algo extra", con el sentido de "además" o "también"
🔹 Truco 2: juzga según el contexto
- Si describes "una posición en el espacio" → usa beside
- Si añades otra frase u otro punto → usa besides
❌ Errores comunes:
- ✘ I’m tired. Beside, I have a lot to do.
(¡Incorrecto! Debe ser Besides) - ✘ The park is besides the school.
(¡Incorrecto! Debe ser beside)
✅ Uso correcto:
- ✔ Besides being tired, I have a lot to do.
- ✔ The park is beside the school.
Más recursos de aprendizaje | Refuerza tu escritura en inglés y tu expresión lógica
Entender la diferencia entre "beside" y "besides" es solo el primer paso hacia una mejor escritura en inglés. Si quieres dominar el enlace de frases, expresarte con más lógica y evitar errores comunes, estos dos recursos seleccionados te ayudarán a llevar tu comunicación en inglés al siguiente nivel:
📘 Escritura en inglés y conectores: domina el enlace lógico para escribir con más fluidez
👉 Léelo ahora: La guía completa de lógica y palabras de transición en la escritura en inglés
En este artículo aprenderás a usar palabras de transición como besides, however, moreover, therefore para que tus párrafos fluyan con lógica y tu inglés suene más profesional.
📘 Preposiciones de lugar at / in / on: escribe frases profesionales en inglés con gramática básica
👉 Lectura recomendada: Una guía completa de las preposiciones de lugar
Si la idea espacial que hay detrás de beside todavía no te queda clara, esta guía sobre at / in / on te ayudará a dominar las preposiciones desde cero. Es especialmente útil para principiantes y para quienes se preparan para un examen de inglés.
🎯 Da el paso
¿Quieres que tu escritura en inglés sea más lógica y esté mejor estructurada?
Escribe ahora a nuestros asesores por LINE para una consulta individual 👉 https://lin.ee/aY0dUH7
Preguntas frecuentes
Para ayudarte a dominar del todo cómo funcionan beside y besides en la práctica, hemos reunido las tres preguntas que más hacen los estudiantes y quienes aprenden inglés, sobre gramática, significado y uso en los exámenes.
1. ¿Significa beside lo mismo que next to?
Sí, beside y next to son intercambiables en la mayoría de los casos. Ambos describen la relación espacial de estar "al lado de" algo.
✅ Comparación de ejemplos:
- She sat beside me.
- She sat next to me.
Ambas frases son correctas y significan casi lo mismo, pero beside suena algo más escrito y formal, mientras que next to es más común en la conversación cotidiana. Si quieres describir una posición en un texto académico o en una presentación en inglés, beside es la mejor opción.
2. ¿Cuál es la diferencia entre besides e in addition?
"Besides" e "in addition" pueden significar ambos "también" o "además", pero difieren ligeramente en tono y registro:
| Palabra | Formalidad | Posición habitual | Ejemplo de uso |
|---|---|---|---|
| besides | De neutro a conversacional | Al principio o en medio de la frase | Besides, I already told her the truth. |
| in addition | Más formal | Sobre todo al principio de la frase | In addition, this plan saves more time. |
Si escribes documentos formales como correspondencia comercial o cartas de solicitud, usa in addition (consejo de escritura en inglés). En reuniones, correos electrónicos y conversaciones cotidianas, besides suena más natural.
3. ¿Se evalúan beside y besides en IELTS y TOEIC?
Sí, sobre todo en las preguntas de gramática y de comprensión lectora.
En el TOEIC Reading, beside y besides se usan a menudo para comprobar cuánto entiendes los matices sutiles, sobre todo en las transiciones y las descripciones de posición.
En las pruebas de IELTS Writing y Listening, también puede que tengas que distinguir la estructura lógica de las frases, y entonces resulta crucial la capacidad de usar correctamente besides como adverbio.
🎯 ¿Quieres prepararte de forma más sistemática para los exámenes de nivel de inglés? Prueba nuestro 👉 curso de estrategias para exámenes de inglés
Conclusión | Usa beside y besides correctamente para un inglés más preciso
Tras esta comparación de gramática inglesa, ya deberías entender la diferencia real entre "beside" y "besides". Tanto si describes una posición en el espacio como si añades información extra, estas dos palabras de aspecto similar cumplen funciones muy distintas en la práctica. Usarlas correctamente hará que tu escritura en inglés sea más lógica y tu expresión más clara, y evitará que pierdas puntos innecesarios en los exámenes.
Si quieres reforzar aún más tu escritura en inglés o prepararte para un examen de inglés, te recomendamos de corazón:
🎯 Curso online de refuerzo de gramática inglesa 👉 Más información sobre el curso
🎧 Reserva una clase de prueba gratuita / Planificación individual con un asesor 👉 Haz clic aquí para agregar nuestra cuenta oficial de LINE
No se trata solo de memorizar vocabulario y gramática. Te ayudamos a mejorar tu instinto para el idioma, tu lógica y tu expresión en el mundo real, para que hables con confianza en la escuela, en el trabajo o en la comunicación internacional.
