ENGLISH GRAMMAR · TENSES

Tiempos verbales en inglés: tabla de 12 tiempos, 6 tiempos básicos y método de 3 pasos para elegir

¿Cómo saber qué tiempo verbal usar en inglés? Resumen de los 12 tiempos con fórmulas y ejemplos, los 6 más usados y un método de 3 pasos para distinguir pasado simple, presente perfecto, continuos y futuro, con errores comunes, tablas comparativas y ejercicios.
Tiempos verbales en inglés: una profesora explica pasado, presente y futuro ante una línea de tiempo en la pizarra, con una tortuga aprendiendo a su lado
Tiempos verbales en inglés: una profesora explica pasado, presente y futuro ante una línea de tiempo en la pizarra, con una tortuga aprendiendo a su lado
QUICK ANSWER

Lo esencial en 30 segundos

Los tiempos verbales en inglés se pueden ver como «momento × tipo de acción». Esta guía reúne en una tabla los 12 tiempos con fórmulas y ejemplos, te propone dominar primero 6 tiempos básicos y te da 3 pasos para elegir entre pasado simple, presente perfecto, continuos y will / be going to, con errores comunes y un pequeño test.

Los 12 tiempos
presente / pasado / futuro × simple / continuo / perfecto / perfecto continuo
Empieza por estos 6
presente simple, pasado simple, presente continuo, will / be going to, presente perfecto y pasado continuo
Método de 3 pasos
mira el momento → mira el tipo de acción → comprueba si hay una expresión de tiempo pasado concreta
Pasado simple vs. presente perfecto
con yesterday, ago, in 2023 u otro momento pasado concreto, usa el pasado simple; para experiencias o relación con el presente, usa el presente perfecto
will vs. be going to
will para decisiones tomadas en el momento; be going to para planes ya decididos; presente continuo para citas ya acordadas

Los tiempos verbales en inglés se pueden ver como «momento × tipo de acción». Esta guía reúne en una tabla los 12 tiempos con fórmulas y ejemplos, te propone dominar primero 6 tiempos básicos y te da 3 pasos para elegir entre pasado simple, presente perfecto, continuos y will / be going to, con errores comunes y un pequeño test.

01

Respuesta rápida: ¿cómo aprender los tiempos verbales de forma eficaz?

No hace falta memorizar las 12 fórmulas de golpe. Lo importante es saber primero cuándo ocurre algo y si la acción es un hábito, está en curso, está terminada o se prolonga hasta ahora. Aquí tienes una tabla con los 12 tiempos, después los 6 más útiles para empezar y, por último, 3 pasos para elegir entre pasado simple, presente perfecto, continuos y formas de futuro.

  • Los tiempos verbales se pueden ver como «momento × tipo de acción»: el momento es presente, pasado o futuro; el tipo de acción es simple, continuo, perfecto o perfecto continuo.
  • Si estás empezando, no estudies los 12 a la vez: domina primero el presente simple, el pasado simple, el presente continuo, el presente perfecto, las formas de futuro (will / be going to) y el pasado continuo, y añade el resto poco a poco.
  • Para decidir, fíjate en 3 cosas: ①¿cuándo ocurre? ②¿en qué estado está la acción? ③¿hay una expresión de tiempo pasado concreta? Si aparece yesterday, last week, ago, in 2024 u otra similar, normalmente se usa el pasado simple y no el presente perfecto.
02

Tabla de los 12 tiempos verbales en inglés: fórmulas y ejemplos

Todos los ejemplos usan el verbo work (trabajar) para que sea fácil comparar.

TiempoFórmulaEjemploSignificado
Presente simpleS + V (añade -s en tercera persona del singular)I work from home on Fridays.Trabajo desde casa los viernes.
Presente continuoam/is/are + V-ingI'm working on the report now.Ahora mismo estoy trabajando en el informe.
Presente perfectohave/has + p.p.I've worked here for three years.Llevo tres años trabajando aquí.
Presente perfecto continuohave/has been + V-ingI've been working on this since 9 a.m.Llevo trabajando en esto desde las 9 de la mañana.
Pasado simpleV-ed (o forma irregular)I worked late yesterday.Ayer trabajé hasta tarde.
Pasado continuowas/were + V-ingI was working when you called.Estaba trabajando cuando llamaste.
Pasado perfectohad + p.p.I had finished the report before the meeting started.Había terminado el informe antes de que empezara la reunión.
Pasado perfecto continuohad been + V-ingI had been working for two hours when the power went out.Llevaba dos horas trabajando cuando se fue la luz.
Futuro simplewill + VI'll send it to you tomorrow.Te lo envío mañana.
Futuro continuowill be + V-ingI'll be working at 3 p.m. tomorrow.Mañana a las 3 de la tarde estaré trabajando.
Futuro perfectowill have + p.p.I'll have finished it by Friday.Lo habré terminado para el viernes.
Futuro perfecto continuowill have been + V-ingBy June, I'll have been working here for five years.Para junio, llevaré cinco años trabajando aquí.
Ilustración de los 12 tiempos verbales en inglés: la profesora y la tortuga presentan 12 tarjetas de tiempos
12 tiempos = presente / pasado / futuro × simple / continuo / perfecto / perfecto continuo.

Ojo: be going to y el «presente continuo para hablar del futuro» normalmente no se cuentan entre los 12 tiempos, pero se usan constantemente en el día a día, así que los explicamos más abajo.

03

¿Qué tiempos conviene aprender primero?

Si estás empezando, domina primero los 6 tiempos y formas de futuro más usados y deja los avanzados para después. Este orden busca que puedas entender y hablar cuanto antes; no es una clasificación lingüística oficial ni un ranking de frecuencia:

  1. Presente simple: hábitos, hechos, presentarte. I work in marketing.(Trabajo en marketing.)
  2. Pasado simple: algo terminado y con momento concreto. I met her last week.(La conocí la semana pasada.)
  3. Presente continuo: lo que haces ahora mismo o planes futuros ya organizados. I'm meeting a client at 2.(He quedado con un cliente a las 2.)
  4. Futuro con will / be going to: planes, decisiones y predicciones.
  5. Presente perfecto: experiencias, situaciones que continúan hasta ahora, acciones pasadas con efecto en el presente.
  6. Pasado continuo: describe «lo que estabas haciendo en ese momento»; suele usarse junto con el pasado simple.

Los tiempos perfectos continuos, el futuro perfecto y similares pueden esperar a que domines estos 6; así el estudio resulta mucho más llevadero.

04

¿Cómo elegir el tiempo verbal? Sigue estos 3 pasos

Ilustración de los 3 pasos para elegir un tiempo verbal en inglés: 1 mira el momento, 2 mira el tipo de acción, 3 confirma el tiempo
3 pasos: primero el momento, luego el tipo de acción y, por último, si hay un momento pasado concreto.

Paso 1: ¿cuándo ocurre?

Decide primero si es presente, pasado o futuro. En español la terminación del verbo ya marca el tiempo, pero en inglés una misma frase en español puede corresponder a varios tiempos (por ejemplo, «trabajo» puede ser I work o I'm working), así que busca pistas de tiempo: yesterday, now, next week, since 2020, etc. Estas expresiones suelen ir con preposiciones, como in 2024 u on Friday; si dudas entre at, in y on, consulta la guía completa de preposiciones en inglés.

Paso 2: ¿es un hábito, está en curso o ya terminó?

  • Hábito o hecho → simple: She takes the MRT to work.(Va al trabajo en metro.)
  • En curso en un momento dado → continuo: She was taking the MRT when it started raining.(Iba en metro cuando empezó a llover.)
  • Terminado antes de un momento dado → perfecto: She has taken the MRT many times.(Ha viajado en metro muchas veces.)

Paso 3: ¿hay un momento pasado concreto?

Esta es la clave para distinguir el pasado simple del presente perfecto. Según la explicación gramatical del British Council, si dices cuándo ocurrió algo, se usa el pasado simple.

  • ✅ I finished the report yesterday.(Terminé el informe ayer.)
  • ✅ I've already finished the report.(Ya he terminado el informe. → lo importante es que «ahora está terminado»)
  • ❌ I have finished the report yesterday.
05

Tabla rápida: ¿qué tiempo uso en cada caso?

Lo que quieres expresarTiempo en el que pensar primeroEjemplo
Hábitos, hechos, situaciones permanentesPresente simpleI work from home on Fridays.
Algo que ocurre ahora mismoPresente continuoI'm talking to a client now.
Terminado y con momento pasado concretoPasado simpleI finished it yesterday.
En curso en un momento del pasadoPasado continuoI was driving when you called.
Ocurrió en el pasado, pero importa para el presentePresente perfectoI've finished the report.
Decisión tomada en el momento de hablarwill + VI'll call her now.
Plan ya decidido para el futurobe going to + VI'm going to study tonight.
Cita o arreglo ya fijado para el futuroPresente continuoI'm meeting my teacher at 7.

Esta tabla te ayuda a acotar opciones; si lo que más te confunde es el «pasado simple» frente al «presente perfecto», mira la comparación del siguiente apartado.

06

¿Qué diferencia hay entre el presente perfecto y el pasado simple?

Respuesta directa: el pasado simple pone el foco en «ese momento del pasado»; el presente perfecto, en «la relación con el presente».

Comparación entre presente perfecto y pasado simple: a la izquierda, comió una tarta en el pasado; a la derecha, la experiencia de haberla comido hasta ahora
El pasado simple dice «ocurrió entonces»; el presente perfecto dice «el resultado o la experiencia hasta ahora».
ComparaciónPasado simplePresente perfecto
EnfoqueUn momento pasado ya terminadoExperiencia, continuidad hasta ahora, resultado que afecta al presente
Expresiones de tiempo habitualesyesterday, last year, ago, in 2023ever, never, already, yet, for, since, so far
EjemploI visited Japan in 2023.
(Visité Japón en 2023.)
I've visited Japan twice.
(He visitado Japón dos veces.)

En una conversación real, lo habitual es «abrir el tema con el presente perfecto y dar los detalles con el pasado simple»:

  • A: Have you ever been to Australia?(¿Has estado alguna vez en Australia?)
  • B: Yes, I went there last year.(Sí, fui el año pasado.)
07

¿Qué diferencia hay entre will y be going to?

Según la explicación del British Council, se pueden distinguir así:

  • will: una decisión que tomas justo al hablar. The phone's ringing. I'll get it.(Suena el teléfono. Voy yo.)
  • be going to: un plan decidido antes de hablar. I'm going to take the TOEIC in March.(Voy a presentarme al TOEIC en marzo.)
  • Presente continuo: un arreglo ya acordado con otra persona, con hora y lugar fijados. I'm meeting Jane at 8 o'clock on Saturday.(He quedado con Jane el sábado a las 8.)
08

En la práctica: los tiempos en el trabajo y en la vida diaria

Presentación en una entrevista (presente + presente perfecto + pasado simple)

I'm a project coordinator at a logistics company. I've worked there for three years. Before that, I worked as a sales assistant.
Soy coordinador de proyectos en una empresa de logística y llevo tres años trabajando allí. Antes trabajé como asistente de ventas.

Informe de avance en una reunión (presente perfecto + presente continuo + futuro)

We've finished the first draft, and we're reviewing the numbers now. We'll send you the final version by Friday.
Hemos terminado el primer borrador y ahora estamos revisando las cifras. Le enviaremos la versión final antes del viernes.

Situación de viaje (presente continuo para arreglos)

We're staying at a hotel near the station, and we're flying back on Sunday.
Nos alojamos en un hotel cerca de la estación y volvemos en avión el domingo.
09

Errores comunes y cómo corregirlos

ErrorCorrectoExplicación
❌ I have finished it yesterday.✅ I finished it yesterday.Con un momento pasado concreto (yesterday) se usa el pasado simple.
❌ I'm knowing the answer.✅ I know the answer.Los «verbos de estado» como know, like, want o believe normalmente no se usan en forma continua.
❌ I live in Taipei since 2020.✅ I've lived in Taipei since 2020.Para algo que empieza en el pasado y continúa hasta ahora, con since / for se usa el presente perfecto.
❌ She work in finance.✅ She works in finance.En el presente simple, la tercera persona del singular lleva -s.
❌ Esta mañana he desayunado → I have had breakfast this morning. (dicho por la tarde)✅ I had breakfast this morning.En español el pretérito perfecto sirve para periodos que llegan hasta el presente (hoy, esta mañana). En inglés, si ese periodo ya terminó, se usa el pasado simple.

Además: algunos verbos cambian de uso según el significado. Por ejemplo, I think it's a good idea.(Creo que es buena idea; opinión)no se usa en continuo, pero I'm thinking about it.(Lo estoy pensando; acción)sí. El British Council también menciona que verbos como have, see o taste funcionan de forma parecida.

Cómo mejorar

  1. Al terminar una frase, rodea la expresión de tiempo y comprueba que la forma del verbo sea coherente.
  2. Escribe cada día 3 frases con 3 tiempos: qué hiciste hoy (pasado simple), qué estás haciendo (continuo) y qué has completado hasta ahora (presente perfecto). Si quieres fijar un horario de práctica, consulta el plan de estudio de inglés para profesionales con poco tiempo.
  3. Al hablar, grábate y escúchate para detectar si falta la -s de la tercera persona o la terminación -ed del pasado. Para practicar más la expresión, combina esto con el método para practicar la expresión oral en inglés y con la práctica de escucha intensiva y shadowing.
10

Mini test: elige el tiempo correcto

Primero identifica la pista de tiempo y luego elige tu respuesta; al responder verás la explicación.

11

Lecturas recomendadas

12

Fuentes

¿Quieres pasar de «entenderlo» a «saber decirlo»?

La dificultad de los tiempos no está en memorizar fórmulas, sino en decidir rápido mientras hablas. Si te bloqueas con los tiempos en entrevistas, reuniones o al escribir correos, puedes probar las clases de inglés online uno a uno de Ambitious Learner: un profesor organiza la práctica según tu nivel y tus objetivos y corrige tus errores de tiempos en plena conversación. Si primero quieres saber qué forma de estudiar te conviene, también puedes escribir a la cuenta oficial de WhatsApp.

Reserva una prueba de nivel gratuita →

20 minutos en línea, uno a uno · Un profesor real evalúa tu nivel y te da recomendaciones

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Preguntas frecuentes

Q01¿Cuántos tiempos verbales hay en inglés?

El esquema didáctico habitual tiene 12 (presente / pasado / futuro × simple / continuo / perfecto / perfecto continuo). Lingüísticamente existen otras clasificaciones, pero para estudiar basta con entenderlo con estos 12.

Q02¿Hay que memorizar los 12 tiempos?

No necesariamente. Lo mejor es dominar primero los 6 más usados y, cuando sepas elegir correctamente, añadir los demás. Si memorizas las fórmulas pero no sabes decidir, seguirás cometiendo errores al hablar y escribir.

Q03¿Se puede usar el presente perfecto con yesterday?

Normalmente no. Expresiones de tiempo pasado concreto como yesterday, last week, ago o in 2023 van con el pasado simple.

Q04¿Qué son los verbos de estado y por qué no se usan en continuo?

Los verbos de estado describen estados, no acciones; por ejemplo know, like, want, believe u own, y normalmente no se usan en forma continua. Pero algunos (como think, have o see) sí pueden usarse en continuo cuando expresan una acción.

Q05¿Entran los tiempos verbales en el TOEIC?

En la Parte 5 de lectura del TOEIC (completar frases) aparecen preguntas sobre la forma del verbo, y saber identificar las pistas de tiempo también sirve ahí. Para conocer la proporción real de tipos de pregunta, consulta la información oficial del TOEIC.

Notas editoriales y de verificación de datos

Este artículo fue recopilado por el equipo editorial de Ambitious Learner a partir de nuestra experiencia en enseñanza y planificación en el extranjero, y se actualizó en la fecha indicada. Las políticas, los costes y los requisitos pueden cambiar con el tiempo; para decisiones importantes, consulta también las fuentes oficiales pertinentes.

ASK AMBITIOUS LEARNER

¿Has terminado de leer y todavía tienes preguntas?

Cuéntanos tu nivel de inglés, tus objetivos o tus planes en el extranjero, y un asesor preparará el siguiente paso adecuado a tu situación.
Preguntar por WhatsApp