多益只考聽讀、約 2 小時、報名費 1,800 元,多用於台灣求職;雅思考聽說讀寫、約 2 小時 45 分鐘、報名費 9,000 元,多用於留學與移民。本文依官方資料比較題型、費用、分數與 CEFR、用途與準備方式,並用 5 個問題幫你決定該考哪一個。
快速解答:多益和雅思該考哪一個?
看你要把成績交給誰。多益(TOEIC Listening and Reading)是 ETS 的職場英文測驗,只考聽力與閱讀、全部選擇題、約 2 小時,台灣報名費新台幣 1,800 元,多用於台灣企業求職、升遷與學校畢業門檻。雅思(IELTS)考聽、說、讀、寫四項,約 2 小時 45 分鐘,台灣報名費新台幣 9,000 元(2026 年 7 月起),多用於出國留學、移民與海外工作申請。
先查收件單位的要求,再選考試。台灣職缺常指定多益;留學、移民或海外工作申請則要確認學校、雇主或簽證單位接受的考試、組別、分數與效期,不能只憑目的地決定。
為什麼「先選對考試」比「先開始讀」重要?
很多人花了三個月準備多益,報名海外研究所時才發現學校只收雅思;也有人為了求職硬考雅思,結果面試官只問「多益幾分」。兩個考試的題型、費用和準備方式差異很大,選錯不只浪費報名費,更浪費準備時間。
這篇用官方資料整理兩者的 5 個關鍵差異,最後用 5 個問題幫你決定該考哪一個。
一張表看懂多益與雅思的差別
| 比較項目 | 多益 TOEIC Listening and Reading | 雅思 IELTS(學術組/一般訓練組) |
|---|---|---|
| 主辦單位 | ETS(台灣由忠欣公司代理) | 台灣由英國文化協會、IDP 辦理考試 |
| 測驗科目 | 聽力、閱讀 | 聽力、閱讀、寫作、口說 |
| 題型 | 全部選擇題,共 200 題 | 選擇、填空、配對、作文、一對一口說 |
| 考試時間 | 約 2 小時(聽力約 45 分鐘、閱讀 75 分鐘) | 約 2 小時 45 分鐘 |
| 分數 | 聽力、閱讀各 5–495,總分 10–990 | Band 0–9,四科與總分皆以 0.5 為級距 |
| 台灣報名費 | 新台幣 1,800 元(一般考生網路/App 報名) | 新台幣 9,000 元(2026 年 7 月起) |
| 台灣考試形式 | 依忠欣公告場次 | 全面電腦考(台北、台中、高雄) |
| 常見用途 | 台灣企業求職、升遷、學校畢業門檻 | 海外留學、移民、海外專業工作 |
| 成績效期 | ETS 建議收件單位以考後 2 年內成績作為能力參考 | IELTS 建議以考後 2 年內成績作為能力參考;實際接受期限依收件單位規定 |
資料來源:ETS、IIBC、IELTS 官方、台灣多益官方報名頁、英國文化協會與 IDP 台灣,查閱日期 2026/11/03,詳見文末參考資料。
差別一:考試內容──多益只考聽讀,雅思四項全考
簡答:多益是 200 題選擇題的聽讀測驗;雅思要寫兩篇作文、和考官面對面口說。
多益 TOEIC Listening and Reading
依 ETS 官方考生手冊,多益聽讀測驗是「兩小時、200 題的選擇題測驗」:
- 聽力(約 45 分鐘,100 題):Part 1 照片描述 6 題、Part 2 應答問題 25 題、Part 3 簡短對話 39 題、Part 4 簡短獨白 30 題。
- 閱讀(75 分鐘,100 題):Part 5 句子填空 30 題、Part 6 段落填空 16 題、Part 7 單篇閱讀 29 題與多篇閱讀 25 題。
內容以辦公室、會議、出差、採購、人事等職場情境為主。口說與寫作屬於另一個考試「TOEIC Speaking and Writing」,需另外報名。閱讀常寫不完的話,可參考多益閱讀時間分配與解題法。
雅思 IELTS
依 IELTS 官方說明,學術組總時間為 2 小時 45 分鐘:
- 聽力:約 30 分鐘
- 閱讀:60 分鐘
- 寫作:60 分鐘
- 口說:11–14 分鐘,與考官一對一進行
學術組(Academic)和一般訓練組(General Training)的聽力、口說相同,閱讀、寫作不同。申請大學、研究所通常要學術組;部分移民與工作簽證會指定一般訓練組。四科完整介紹可看雅思完整指南。
差別二:報名費──雅思約是多益的 5 倍
簡答:2026 年台灣多益聽讀報名費 1,800 元,雅思學術組/一般組為 9,000 元。
單科重考:IDP 說明,完成電腦雅思並取得成績後,可在原始考試日期 60 天內重考其中一科。若只差一科分數,比整份重考省下約 4,000 元;但報名前要先向收件單位確認是否接受單科重考成績。詳細流程可看雅思電腦考與單科重考攻略。
費用以報名當下官方頁面為準;英國文化協會不定期推出指定場次優惠價,報名前可順便查看。
差別三:分數制度與 CEFR 落點
簡答:多益總分 10–990,雅思 Band 0–9;兩者都能對應到歐洲語言共同參考架構(CEFR),但沒有官方的一對一換算。
多益的 CEFR 門檻(ETS 官方)
| CEFR 等級 | 聽力最低分 | 閱讀最低分 |
|---|---|---|
| A2 | 110 | 115 |
| B1 | 275 | 275 |
| B2 | 400 | 385 |
| C1 | 490 | 455 |
ETS 同時提醒,這些分數是參考指引,不建議當成硬性門檻。
雅思的 CEFR 落點(IELTS 官方)
IELTS 官方說明,雅思分數與 CEFR 等級不是一對一對應;C1 門檻落在 Band 6.5 到 7 之間,Band 8.5 以上視為 C2,Band 8 屬於邊界。完整對照圖請見 IELTS 官方〈IELTS and the CEFR〉頁面。
為什麼不能直接「多益幾分=雅思幾分」?
多益只考聽讀,雅思還考寫作和口說。聽讀能力很好的人,若從沒練過英文論述文與即時口說,雅思寫作與口說分數仍可能明顯落後。網路上的換算表只能當粗略參考,不能拿來說服學校或雇主接受另一種成績。想深入了解兩種分數,可延伸閱讀〈多益幾分算好?〉與〈雅思分數怎麼算?〉。
差別四:用途──誰在看你的成績?
簡答:台灣職缺常指定多益;海外學校、雇主與移民單位的要求各不相同,先查申請條件再報考。
| 你的目標 | 通常會被要求 | 備註 |
|---|---|---|
| 台灣企業求職、升遷 | 多益 | 職缺常直接寫「多益 ○○○ 分以上」 |
| 大學畢業門檻 | 依學校規定 | 多數學校接受多種檢定,查系所規定 |
| 英國、澳洲、加拿大等留學 | 雅思(學術組) | 也可能接受托福等,依學校規定 |
| 移民、海外工作簽證 | 雅思(常為一般訓練組) | 依各國移民單位指定的考試與組別 |
| 英國簽證 | 依簽證類別與申請條件而定 | 需要安全英語測驗(SELT)時,確認指定考試;部分英國學位課程可由合格高等教育機構自行評估英語能力,並非一律須考 IELTS for UKVI。詳見英國政府學生簽證說明 |
| 外商、跨國企業 | 多益或面試直接測口說 | 面試英文往往比分數更關鍵 |
本表為一般情況整理,不是任何學校或政府的正式規定。正式申請前,請以對方公告的考試名稱、組別、分數與效期為準。
差別五:難度與準備方式
簡答:多益難在速度與職場語境,雅思難在寫作與口說的輸出能力。
- 多益:題目單題不難,但閱讀 75 分鐘要寫完 100 題,時間壓力大;多練題型與時間分配,短期內較容易看到分數變化。
- 雅思:需要寫出有結構的論述文、能用英文即時回答考官追問。聽讀分數不錯、但寫作口說分數較低,是許多考生會遇到的落差(此為編輯經驗分析,非統計數據)。輸出能力需要有人給回饋,自學較難判斷問題在哪。
- 電腦考提醒:台灣雅思自 2026 年 2 月起不再提供紙本考試,寫作需在電腦上打字,打字速度也要練。成績通常 1–5 天公布(IELTS 官方;英國文化協會建議以 1–8 天規劃)。
5 個問題,決定你該考多益還是雅思
- 成績要交給誰?先找職缺、學校或簽證單位的正式要求;台灣職缺常見多益,海外申請則依指定考試與組別選擇。
- 對方有沒有指定考試與組別?有指定就照指定,不要用另一種成績賭運氣。
- 需要證明口說與寫作嗎?需要 → 雅思(或另外報 TOEIC Speaking and Writing)。
- 什麼時候要用到成績?兩項考試通常以考後 2 年內的成績作為能力參考;申請前仍要確認收件單位的接受期限,避免太早考。
- 預算與時間?多益報名費較低;雅思費用較高,建議準備到位再報名。若考慮單科重考,先確認收件單位是否接受該成績。
兩個都要考時,順序怎麼排?
如果你同時要求職又打算 1–2 年內出國,常見做法是先考多益建立聽讀基礎,再花較長時間準備雅思寫作與口說。聽讀能力兩者共通,但多益分數不能取代雅思要求的輸出能力。已排定多益考期的話,可參考2027 多益考試日期倒推準備進度。
常見誤解
- 「雅思比多益高級,考雅思一定比較好」:不對。用途不同;台灣部分職缺會明列多益門檻,仍應以職缺要求為準。
- 「多益高分,雅思應該也沒問題」:不一定。雅思寫作與口說需要另外訓練。
- 「雅思學術組、一般組都一樣」:聽力口說相同,閱讀寫作不同,申請用途也不同,報錯組別成績可能不被接受。
- 「澳洲打工度假一定要先考雅思」:打工度假簽證的語言規定請以澳洲內政部最新頁面為準;即使不需要成績,到澳洲求職仍需要實際的英文溝通能力。申請流程可看澳洲打工度假規劃。
怎麼準備比較有效率?
多益適合先做一份完整模擬題,找出聽力 Part 3、4 或閱讀 Part 7 的弱點,再針對性練習;整體架構可先看多益考試完整指南。雅思則建議先確認四科的起點分數,把時間留給最需要回饋的寫作與口說,寫作可從雅思寫作範本開始,字彙可參考雅思單字整理。
想有人幫你看錯題、排準備進度,Ambitious Learner 有線上一對一的多益、雅思檢定準備課程,可依目前程度與目標分數規劃。
如果你已經決定考多益或雅思,卻發現自己缺少開口練習,也可以把菲律賓遊學納入準備計畫。當地語言學校有一般英文與檢定準備課程,可依目前程度、目標分數與可出發週數比較;課程安排仍須配合你要提交成績的時間。看看菲律賓語言學校怎麼選。
結論:先確認「成績要給誰看」,再開始準備
- 求職、升遷、畢業門檻:先查雇主或學校要求;若指定多益聽讀,一般報名費為 1,800 元,測驗約 2 小時。
- 留學、移民、海外工作:先確認收件單位指定的考試與組別;一般雅思報名費為 9,000 元,考聽、說、讀、寫四科,台灣考場提供電腦考。
- 兩者沒有官方換算,交件前一定要確認對方指定的考試、組別、分數與效期。
- 準備重點不同:多益練速度與題型,雅思把時間留給寫作與口說。
想把考試準備和實際開口練習排進同一段時間?如果你有 4–12 週可以集中學英文,可以從菲律賓語言學校比較課程、城市與學校;想依目標分數和出發時間討論適合的安排,也可以透過官方 LINE詢問。先確認申請單位要求的檢定與期限,再決定課程和考試順序。
延伸閱讀
參考資料
- ETS – TOEIC Listening and Reading Test Examinee Handbook(PDF)(© 2025 ETS)
- IIBC – TOEIC Listening & Reading Test format
- ETS Global – Understanding TOEIC tests scores
- ETS – Mapping the TOEIC tests on the CEFR(PDF)(© 2025 ETS)
- 台灣多益官方 – TOEIC 聽力與閱讀測驗報名方式與費用(2026/11/03 查閱)
- IELTS – IELTS Academic test
- IELTS – Test types
- IELTS – IELTS and the CEFR
- IELTS – Understanding IELTS scoring
- 英國文化協會 – 雅思考試日期、費用與地點(費用表 2026/07/02 起)
- IDP 台灣 – 2026 IDP 雅思考試價格調整公告(06/25 更新)
- IDP 台灣 – 雅思單科重測
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
常見問題 FAQ
Q01多益和雅思哪個比較難?+
難的地方不同。多益只考聽讀選擇題,難在 2 小時 200 題的速度;雅思多了寫作與口說,需要主動輸出英文,對平常少寫少說的人來說,通常是最需要額外準備的部分。
Q02找工作要考多益還是雅思?+
在台灣求職,部分職缺會明列多益分數門檻;應徵海外職缺或外商時,請以職缺說明為準,部分雇主也會直接在面試中測口說。
Q03多益分數可以換算成雅思嗎?+
沒有官方換算。兩者都能對應 CEFR,例如 ETS 公布多益 B2 門檻為聽力 400、閱讀 385;IELTS 官方則表示 C1 門檻落在 6.5 到 7 之間。但多益不考寫作口說,換算結果只能當粗略參考。
Q04雅思和多益成績有效多久?+
IELTS 與 ETS 都建議收件單位以考後 2 年內的成績作為英文能力參考。多益成績的補發與查證也通常限考後 2 年內;實際接受期限仍依申請單位規定。
Q052026 年雅思報名費多少?+
英國文化協會與 IDP 公告,台灣雅思學術組與一般訓練組自 2026 年 7 月起為新台幣 9,000 元;IDP 單科重考為 5,025 元。英國簽證用的 IELTS UKVI 費用另計。
Q06出國留學可以用多益成績嗎?+
多數英語系國家的大學與研究所要求雅思、托福等學術英文測驗,較少接受多益聽讀成績。請以申請學校的英文要求頁面為準。
Q07台灣還能考雅思紙筆考嗎?+
依英國文化協會說明,自 2026 年 2 月起台灣不再提供紙本雅思考試,目前在台北、台中、高雄考場以電腦考進行。




